Qaamuuska

Faylka qaamuuska .i18n/term.yml waa la abuuri karaa Tusaalaha soo socdaa waa tusaale qaamuus ah oo afkiisu yahay Shiine :

zh:
  快猫星云: Flashcat

zh>en:
  告警: alert
  故障: incident

Waxaa ka mid ah, zh: waxay u taagan tahay qaamuuska 快猫星云 ee asalka u ah luqadda asalka Flashcat :

zh>en: macnaheedu waa marka Shiinaha laga turjumayo Ingiriisi, 告警 waxaa loo turjumay alert , 故障 waxaa loo turjumay incident .

Halkan, luqado badan oo bartilmaameed ah ayaa la qori karaa ka dib zh> , taas oo fududeyn karta qaabeynta ereyada luqadaha isku midka ah.

Tusaale ahaan, zh>sk>cs waxay ka dhigan tahay in marka Shiinuhu loo tarjumo Slovak iyo Czech, liiska erey-bixintan waa la wadaagaa.

[!TIP] Eray-bixinno ujeedo badan leh iyo ereybixinno hal-diidmo ah waxay taageeraan adeegsiga la isku daray tusaale ahaan, saddex erey-bixinno zh>sk>cs , zh>sk iyo zh>cs ayaa la qeexi karaa isku mar.