Pogosta Vprašanja

Dodajanje Ali Brisanje Vrstic Prevoda, Kar Povzroči Zmedo v Prevodu

[!WARN] Ne pozabite, da mora število vrstic v prevodu ustrezati vrsticam v izvirnem besedilu . To pomeni, da pri ročnem prilagajanju prevoda ne dodajajte ali brišite vrstic prevoda , sicer bo razmerje preslikave med prevodom in izvirnim besedilom neurejeno.

Če pomotoma dodate ali izbrišete vrstico, kar povzroči zmedo, obnovite prevod na različico pred spremembo, znova zaženite prevod i18 in znova predpomnite pravilno preslikavo.

Preslikava med prevodom in izvirnim besedilom je vezana na žeton. Ustvarite nov žeton v i18n.site/token izbrišite .i18h/hash in znova prevedite, da počistite zmedeno preslikavo (vendar bodo s tem izgubljene vse ročne prilagoditve prevoda).

YAML : Kako Se Izogniti Pretvorbi Povezave HTML v Markdown

Vrednost YAML se za prevod obravnava kot MarkDown .

Včasih pretvorba iz HTML → MarkDown ni tisto, kar želimo, na primer <a href="/">Home</a> se pretvori v [Home](/) .

Če oznaki a dodate kateri koli atribut razen href , na primer <a class="A" href="/">Home</a> , se lahko izognete tej pretvorbi.

./i18n/hash Konfliktov Datotek Spodaj

Izbrišite sporne datoteke in znova zaženite i18 prevod.