Kwabasi Ndi Ntchito

windows Choyamba Kukhazikitsa git bash

windows System, chonde dinani apa kuti mutsitse ndikuyika git bash poyamba .

Yendetsani ntchito zotsatila mu git bash .

Ikani

bash <(curl -sS https://i.i18n.site) i18

Konzani Chizindikiro Chomasulira

Pitani ku i18n.site/token Dinani kuti mukopere chizindikiro

Pangani ~/.config/i18n.site.yml , ikani zomwe mwakoperamo, zomwe zili motere:

token: YOUR_API_TOKEN

i18n.site/payBill , muyenera kumangirira kirediti kadi kuti mulipire (palibe kubwezanso komwe kumafunikira, tsamba lawebusayiti lizichotsa zokha zolipirira malinga ndi momwe zimagwiritsidwira ntchito, onani tsamba loyamba lamitengo ).

Ntchito

Ntchito Yowonetsera

Chonde onani pulojekiti yowonetsera github.com/i18n-site/demo.i18 muphunzire kusinthika kwa i18 kumasulira.

Ogwiritsa ntchito ku China akhoza kutengera atomgit.com/i18n/demo.i18

Mukamaliza kupanga, lowetsani chikwatu ndikuyendetsa i18 kuti mumalize kumasulira.

Kapangidwe Ka Ndandanda

Mapangidwe a template warehouse directory ali motere

┌── .i18n
│  └── conf.yml
└── en
   ├── _IgnoreDemoFile.md
   ├── i18n.yml
   └── README.md

Mafayilo achiwonetsero omasuliridwa mu bukhu la en ndi chitsanzo chabe ndipo akhoza kuchotsedwa.

Thamangani Kumasulira

Lowetsani chikwatu ndikuyendetsa i18 kuti mumasulire.

Kuphatikiza pa kumasulira, pulogalamuyi ipanganso chikwatu cha .i18n/data , chonde yonjezerani kumalo osungirako.

Pambuyo pomasulira fayilo yatsopano, fayilo yatsopano ya data idzapangidwa mu bukhuli Kumbukirani kuwonjezera git add . .

Fayilo Yosintha

.i18n/conf.yml ndi fayilo yosinthira ya chida chomasulira mzere wa i18

Zomwe zilimo ndi izi:

i18n:
  fromTo:
    en: zh ja ko de fr
    # en:

ignore:
  - _*

Chinenero Chomasulira &

Mu fayilo yosinthika, subordinate ya fromTo :

en ndiye chilankhulo choyambirira, zh ja ko de fr ndiye chilankhulo chomwe amamasulira.

Chilankhulo kodi i18n.site/i18/LANG_CODE

Mwachitsanzo, ngati mukufuna kumasulira Chitchaina kupita ku Chingerezi, lembaninso mzerewu zh: en .

Ngati mukufuna kumasulira kuzilankhulo zonse zothandizidwa, chonde siyani kanthu pambuyo pa : . Mwachitsanzo

i18n:
  fromTo:
    en:

Mutha kusintha fromTo osiyanasiyana / Mafayilo alembedwa motere :

i18n:
  fromTo:
    en:
  path:
    blog:
      fromTo:
        zh:
    blog/your_file_name.md:
      fromTo:
        ja:

Pazomasulira izi, chilankhulo choyambirira cha zomasulira blog ndi zh , ndipo chilankhulo chomasulira cha katatalogu blog/your_file_name.md ndi ja .

Zithunzi / Maulalo Azilankhulo Zambiri

Pamene ma URL pazithunzi ndi maulalo mu replace: ndi MarkDown (ndi src ndi href zophatikizidwa HTML ) akonzedwa mu .i18n/conf.yml ndi mawu oyambawa, chilankhulo cha gwero mu ulalo chidzasinthidwa ndi chilankhulo chomasulira ( chinenero. kodi list ).

Mwachitsanzo, masinthidwe anu ali motere:

i18n:
  fromTo:
    fr: ko de en zh zh-TW uk ru ja
  replace:
    https://fcdoc.github.io/img/ : ko de uk>ru zh-TW>zh >en

replace: ndi dikishonale, fungulo ndi prefix ya URL yomwe iyenera kusinthidwa, ndipo mtengo wake ndi lamulo lolowa m'malo.

Tanthauzo la kusintha lamulo la ko de uk>ru zh-TW>zh >en pamwambapa nlakuti ko de amagwiritsa ntchito chithunzi cha khodi ya chinenero chawo, zh-TW ndi zh amagwiritsa ntchito chithunzi cha zh , uk amagwiritsa ntchito chithunzi cha ru , ndipo zinenero zina (monga ja ) amagwiritsa ntchito chithunzichi. mwa en mwachisawawa.

Mwachitsanzo, fayilo yachi French ( fr ) yochokera ku MarkDown ili motere :

![xx](//i18n-img.github.io/fr/1.avif)
<video src="https://i18n-img.github.io/fr/1.mp4"></video>
[xx](//i18n-img.github.io/fr/README.md)
<a style="color:red" href="https://i18n-img.github.io/fr/i18n.site.gz">xx</a>

Fayilo yomasuliridwa ndi kupangidwa ya Chingerezi ( en ) ili motere :

![xx](//i18n-img.github.io/en/1.avif)
<video src="https://i18n-img.github.io/en/1.mp4"></video>
[xx](//i18n-img.github.io/en/README.md)
<a style="color:red" href="https://i18n-img.github.io/en/i18n.site.gz">xx</a>

Pano, /en/ mu khodi ya chinenero choyambira amasinthidwa ndi /zh/ m'chinenero chomwe akumasulira.

: /

[!TIP] Ngati - / ikonzedwa mu url: , njira zofananira ndizofanana, koma ma URL oyambira ndi // sangafanane.

Ngati maulalo ena a domain name akufuna kusinthidwa ndipo ena sakufuna kusinthidwa, mutha kugwiritsa ntchito ma prefixes osiyanasiyana monga [x](//x.com/en/) ndi [x](//x.com/en/) kuti muwasiyanitse.

Nyalanyazani Fayilo

Mwachisawawa, mafayilo onse kuyambira .md ndi .yml mu bukhu lachiyankhulo choyambira adzamasuliridwa.

Ngati mukufuna kunyalanyaza mafayilo ena ndikusawamasulira (monga zolemba zosamalizidwa), mutha kuyisintha ndi gawo la ignore .

ignore imagwiritsa ntchito mawu globset ndi .gitignore fayilo.

Mwachitsanzo, _* mu fayilo yosinthidwa pamwambapa ikutanthauza kuti mafayilo oyambira ndi _ sadzamasuliridwa.

Malamulo Omasulira

Omasulira Sayenera Kuwonjezera Kapena Kuchotsa Mizere

Zomasulirazo ndi zosinthidwa. Sinthani mawu oyambilira ndikumasuliranso pamakina, zosintha pamanja zomasulira sizidzalembedwanso (ngati ndime iyi yamawu oyamba sinasinthidwe).

[!WARN] Mizere yomasulira ndi malemba oyambirira ayenera kugwirizana ndi umodzi ndi umodzi. Ndiko kuti, musawonjezere kapena kuchotsa mizere polemba zomasulira. Kupanda kutero, zitha kuyambitsa chisokonezo mu kachesi yosintha yomasulira.

Ngati china chake sichikuyenda bwino, chonde onani FAQ kuti mupeze mayankho.

YAML Zomasulira

Chida cha mzere wolamula chidzapeza mafayilo onse omwe amatha ndi .yml mu chikwatu cha fayilo ya chilankhulo ndikumasulira.

• Dziwani kuti suffix ya dzina lafayilo iyenera kukhala .yml (osati .yaml ).

Chidachi chimangomasulira mayendedwe a mtanthauzira mawu mu .yml , osati makiyi a mtanthauzira mawu.

Mwachitsanzo i18n/en/i18n.yml

apiToken: API Token
defaultToken: Default Token

idzamasuliridwa ngati i18n/zh/i18n.yml

apiToken: 接口令牌
defaultToken: 默认令牌

Kumasulira kwa YAML kungathenso kusinthidwa pamanja (koma osawonjezera kapena kuchotsa makiyi kapena mizere mukumasulira).

Kutengera kumasulira YAML , mutha kupanga mosavuta mayankho apadziko lonse lapansi azilankhulo zosiyanasiyana zamapulogalamu.

Kugwiritsa Ntchito Mwaukadaulo

Gulu Laling'ono Lomasulira

Malingana ngati .i18n/conf.yml idapangidwa (palibe chifukwa choyambira pa template ya polojekiti nthawi zonse), i18 idzagwira ntchito bwino.

Chida cha mzere wolamula chidzapeza masinthidwe .i18n/conf.yml m'ma subdirectories onse ndikuwamasulira.

Ma projekiti omwe amagwiritsa ntchito kamangidwe monorepo

Chikwatu Chokhazikitsa Mwamakonda

Idzakhazikitsidwa ku /usr/local/bin mwachisawawa.

Ngati /usr/local/bin ilibe chilolezo cholembera idzayikidwa ku ~/.bin .

Kukhazikitsa kusintha kwa chilengedwe TO kumatha kutanthauzira chikwatu chokhazikitsa, mwachitsanzo :

TO=/bin sudo bash <(curl -sS https://i.i18n.site) i18