उत्पादन वैशिष्ट्ये
i18 हे भाषांतरासाठी कमांड लाइन टूल आहे Markdown & Yaml
मार्कडाउनचे स्वरूप उत्तम प्रकारे राखू शकते
फॉर्मेटला हानी न करता मार्कडाउन सारण्यांच्या भाषांतरास समर्थन देते, गणितीय सूत्रे किंवा लिंक्समधील शब्दांचे भाषांतर करत नाही.
मिश्रित HTML च्या भाषांतरास समर्थन देते, MarkDown मध्ये एम्बेड केलेल्या HTML Markdown <pre> आणि <code> टॅगमधील सामग्री भाषांतरित केलेली नाही
गणिती सूत्रे ओळखू शकतात आणि भाषांतर वगळू शकतात
गणिताची सूत्रे ओळखली जातात आणि भाषांतर वगळले जाते.
गणिताची सूत्रे कशी लिहायची यासाठी, कृपया " Github गणितीय अभिव्यक्ती लिहिण्याबद्दल" पहा.
कोड स्निपेट्समधील टिप्पण्यांचे भाषांतर करण्याची क्षमता
इनलाइन कोड आणि कोड स्निपेट्सचे भाषांतर केले जात नाही, परंतु कोडमधील टिप्पण्यांचे भाषांतर केले जाऊ शकते.
भाषांतर टिप्पण्यांमध्ये ``` नंतरची भाषा सूचित करणे आवश्यक आहे, जसे ```rust :
सध्या, ते toml , yaml , json5 , go , rust , c , cpp , java , js , coffee , python , bash , php आणि इतर भाषांमध्ये भाष्य अनुवादाचे समर्थन करते.
जर तुम्हाला कोडमधील सर्व गैर-इंग्रजी वर्णांचे भाषांतर करायचे असेल, तर कोड विभागाला ```i18n ने चिन्हांकित करा.
तुम्हाला आवश्यक असलेली प्रोग्रामिंग भाषा उपलब्ध नसल्यास, कृपया आमच्याशी संपर्क साधा .
कमांड लाइन अनुकूल
भाषांतर दस्तऐवज व्यवस्थापित करण्यासाठी अनेक हेवीवेट साधने उपलब्ध आहेत.
git , vim आणि vscode शी परिचित असलेल्या प्रोग्रामरसाठी, दस्तऐवज संपादित करण्यासाठी आणि आवृत्त्या व्यवस्थापित करण्यासाठी या साधनांचा वापर केल्यास निःसंशयपणे शिकण्याची किंमत वाढेल.
KISS ( Keep It Simple, Stupid ) तत्त्व विश्वास ठेवणाऱ्यांमध्ये, एंटरप्राइझ-स्तरीय उपाय हे अवजड, अकार्यक्षम आणि वापरण्यास कठीण असे समानार्थी आहेत.
कमांड्स इनपुट करून भाषांतर केले पाहिजे आणि ते एका क्लिकवर पूर्ण केले पाहिजे.
आवश्यक नसल्यास संस्था जोडू नका.
कोणताही बदल नाही, अनुवाद नाही
काही कमांड लाइन भाषांतर साधने देखील आहेत, जसे की translate-shell
तथापि, ते फाइल बदल ओळखण्यास समर्थन देत नाहीत आणि खर्च कमी करण्यासाठी आणि कार्यक्षमता वाढवण्यासाठी केवळ सुधारित फाइल्सचे भाषांतर करतात.
भाषांतर संपादित केले जाऊ शकते, आणि मशीन भाषांतर विद्यमान सुधारणा अधिलिखित करणार नाही.
अनुवाद संपादन करण्यायोग्य आहे.
मूळ मजकूर सुधारित करा आणि मशीन-भाषांतर पुन्हा करा, भाषांतरातील मॅन्युअल बदल ओव्हरराईट केले जाणार नाहीत (जर मूळ मजकूराचा हा परिच्छेद सुधारला नसेल).
सर्वोत्तम दर्जाचे मशीन भाषांतर
आम्ही भाषांतर तंत्रज्ञानाची नवीन पिढी विकसित केली आहे जी भाषांतरे अचूक, गुळगुळीत आणि मोहक बनवण्यासाठी पारंपारिक मशीन भाषांतर मॉडेल आणि मोठ्या भाषा मॉडेलचे तांत्रिक फायदे एकत्र करते.
आंधळ्या चाचण्या दाखवतात की आमची भाषांतर गुणवत्ता समान सेवांच्या तुलनेत लक्षणीयरीत्या चांगली आहे.
समान गुणवत्ता प्राप्त करण्यासाठी, Google Translate आणि ChatGPT द्वारे आवश्यक मॅन्युअल संपादनाचे प्रमाण अनुक्रमे आमच्या 2.67 पट आणि 3.15 पट आहे.
अत्यंत स्पर्धात्मक किंमत
➤ ची github Library अधिकृत करण्यासाठी आणि आपोआप फॉलो i18n.site येथे क्लिक करा आणि बोनस $50 प्राप्त करा .
टीप: बिल करण्यायोग्य वर्णांची संख्या = स्त्रोत फाइलमधील unicode संख्या × भाषांतरातील भाषांची संख्या
समर्थन भाषांतर YAML
टूल फक्त डिक्शनरी व्हॅल्यूज YAML मध्ये अनुवादित करते, डिक्शनरी की नाही.
YAML भाषांतरावर आधारित, तुम्ही विविध प्रोग्रामिंग भाषांसाठी आंतरराष्ट्रीय उपाय सहजपणे तयार करू शकता.
समर्थन भाषांतर HOGO शीर्षलेख कॉन्फिगरेशन
स्टॅटिक HOGO शीर्षलेख कॉन्फिगरेशनला समर्थन देते आणि केवळ title , summary , brief आणि description फील्डचे भाषांतर करते.
परिवर्तनीय नावांचे भाषांतर करू नका
Markdown वापर ईमेल टेम्पलेट म्हणून केला जातो, YAML भाषा फाइल कॉन्फिगरेशन म्हणून वापरला जातो आणि व्हेरिएबल पॅरामीटर्स असतील (उदाहरणार्थ: रिचार्ज ${amount} प्राप्त झाले आहे).
${varname} सारखी व्हेरिएबल नावे इंग्रजी भाषांतर म्हणून गणली जाणार नाहीत.
चीन, जपान आणि कोरियासाठी भाषांतर ऑप्टिमायझेशन
इंग्रजीमध्ये अनुवादित केल्यावर, शीर्षकाचे पहिले अक्षर आपोआप कॅपिटल केले जाते.
चीन, जपान आणि कोरियामध्ये अप्परकेस आणि लोअरकेस अक्षरे नाहीत, परंतु इंग्रजी शीर्षकांसाठी नियम म्हणजे पहिले अक्षर कॅपिटल करणे.
i18 हे शीर्षक MarkDown मध्ये ओळखू शकते आणि केस-संवेदनशील भाषेत अनुवादित करताना प्रथम अक्षर आपोआप कॅपिटल करेल.
उदाहरणार्थ, 为阅读体验而优化 भाषांतर Optimized for Reading Experience मध्ये केले जाईल.
चीनी, जपानी, कोरियन आणि चिनी भाषेतील इंग्रजी संज्ञा भाषांतरित नाहीत
चीन, जपान आणि कोरियाच्या दस्तऐवजांमध्ये बऱ्याच इंग्रजी संज्ञा असतात.
चायनीज, जपानी आणि कोरियन भाषांचे मशीन भाषांतर ही एक गैर-इंग्रजी भाषा बनली आहे आणि संज्ञा अनेकदा एकत्र भाषांतरित केल्या जातात, जसे की खालील चीनी वाक्य:
Falcon 得分超 Llama ？Hugging Face 排名引发争议
तुम्ही Google किंवा DeepL वापरत असल्यास, ते दोघेही मूळ राहतील अशा इंग्रजी संज्ञांचे चुकीचे भाषांतर करतात (उदाहरणार्थ जपानी आणि फ्रेंच घ्या).
Google भाषांतर
ファルコンがラマを上回る？ハグ顔ランキングが論争を巻き起こす मध्ये अनुवादित :
फ्रेंच मध्ये Le faucon surpasse le lama ? Le classement Hugging Face suscite la polémique :
Falcon चे भाषांतर faucon आणि Llama भाषांतर lama असे केले आहे. योग्य संज्ञा म्हणून, त्यांचे भाषांतर केले जाऊ नये.
डीपएल भाषांतर
ファルコンがラマに勝利、ハグ顔ランキングが物議を醸す मध्ये अनुवादित :
वरीलचे फ्रेंचमध्ये DeepL (योग्य नावे पुन्हा लिहा आणि विषम ... जोडणे):
Un faucon marque un point sur un lama... Le classement des visages étreints suscite la controverse.
i18n.site भाषांतर
i18 चे भाषांतर चीनी, जपानी आणि कोरियन दस्तऐवजातील इंग्रजी संज्ञा ओळखेल आणि अटी कायम ठेवेल.
उदाहरणार्थ, वरील जपानी भाषांतर परिणाम आहे:
Falcon のスコアが Llama よりも高かったですか ? Hugging Face ランキングが論争を引き起こす
फ्रेंच भाषांतर आहे:
Falcon a obtenu un score supérieur à Llama ? Hugging Face Le classement suscite la controverse
जेव्हा इंग्रजी शब्द आणि चिनी, जपानी आणि कोरियन मजकूर यांच्यामध्ये जागा असेल किंवा इंग्रजीची लांबी 1 पेक्षा जास्त असेल तेव्हाच हा शब्द संज्ञा म्हणून गणला जाईल.
उदाहरणार्थ: C罗 भाषांतर Cristiano Ronaldo म्हणून केले जाईल.
वेबसाइट तयार करण्यासाठी i18n.site पेक्षा जास्त भाषा एकत्र केल्या जाऊ शकतात
i18 बहु-भाषा वेबसाइट बिल्डिंग कमांड लाइन टूल i18n.site मध्ये एकत्रित केले आहे.
तपशिलांसाठी i18n.site ची कागदपत्रे पहा.
कोड ओपन सोर्स
क्लायंट पूर्णपणे ओपन सोर्स आहे, 90 कोडचा % ओपन सोर्स आहे. सोर्स कोड पाहण्यासाठी येथे क्लिक करा .
ओपन सोर्स कोडच्या विकासामध्ये आणि अनुवादित मजकुराच्या प्रूफरीडिंगमध्ये सहभागी होण्यासाठी आम्ही स्वयंसेवक शोधत आहोत.
तुम्हाला स्वारस्य असल्यास, कृपया → तुमचे प्रोफाइल भरण्यासाठी येथे क्लिक करा आणि नंतर संवादासाठी मेलिंग सूचीमध्ये सामील व्हा.
संपर्कात रहा
कृपया आणि जेव्हा उत्पादन अद्यतने केली जातात तेव्हा आम्ही तुम्हाला सूचित करू.
आमच्या सामाजिक खात्यांचे अनुसरण करण्यासाठी देखील i18n-site.bsky.social / X.COM: @i18nSite