പതിവുചോദ്യങ്ങൾ

വിവർത്തനത്തിൻ്റെ വരികൾ ചേർക്കുകയോ ഇല്ലാതാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത് വിവർത്തനത്തിൽ ആശയക്കുഴപ്പത്തിന് കാരണമാകുന്നു

[!WARN] ഓർമ്മിക്കുക, വിവർത്തനത്തിലെ വരികളുടെ എണ്ണം യഥാർത്ഥ വാചകത്തിലെ വരികളുമായി പൊരുത്തപ്പെടണം . അതായത്, വിവർത്തനം സ്വമേധയാ ക്രമീകരിക്കുമ്പോൾ, വിവർത്തനത്തിൻ്റെ വരികൾ ചേർക്കുകയോ ഇല്ലാതാക്കുകയോ ചെയ്യരുത് , അല്ലാത്തപക്ഷം വിവർത്തനവും യഥാർത്ഥ വാചകവും തമ്മിലുള്ള മാപ്പിംഗ് ബന്ധം തകരാറിലാകും.

നിങ്ങൾ അബദ്ധവശാൽ ഒരു വരി ചേർക്കുകയോ ഇല്ലാതാക്കുകയോ ചെയ്ത് ആശയക്കുഴപ്പം സൃഷ്ടിക്കുകയാണെങ്കിൽ, പരിഷ്ക്കരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പതിപ്പിലേക്ക് വിവർത്തനം പുനഃസ്ഥാപിക്കുക, i18 വിവർത്തനം വീണ്ടും പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക, ശരിയായ മാപ്പിംഗ് വീണ്ടും കാഷെ ചെയ്യുക.

വിവർത്തനത്തിനും യഥാർത്ഥ വാചകത്തിനും ഇടയിലുള്ള മാപ്പിംഗ് ടോക്കണുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു i18n.site/token .i18h/hash മാപ്പിംഗ് മായ്ക്കുന്നതിന് വീണ്ടും വിവർത്തനം ചെയ്യുക (എന്നാൽ ഇത് വിവർത്തനത്തിലേക്കുള്ള എല്ലാ സ്വമേധയാലുള്ള ക്രമീകരണങ്ങളും നഷ്ടപ്പെടുത്തും).

YAML : ലിങ്ക് HTML Markdown ആയി മാറ്റുന്നത് എങ്ങനെ ഒഴിവാക്കാം

വിവർത്തനത്തിനായി YAML ൻ്റെ മൂല്യം MarkDown ആയി കണക്കാക്കുന്നു.

ചിലപ്പോൾ HTMLMarkDown ൽ നിന്നുള്ള പരിവർത്തനം നമുക്ക് ആവശ്യമുള്ളതല്ല, ഉദാഹരണത്തിന് <a href="/">Home</a> [Home](/) ആയി പരിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

<a class="A" href="/">Home</a> പോലെയുള്ള a ടാഗിലേക്ക് href ഒഴികെയുള്ള ഏതെങ്കിലും ആട്രിബ്യൂട്ട് ചേർക്കുന്നത് ഈ പരിവർത്തനം ഒഴിവാക്കാം.

./i18n/hash ഫയൽ വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ താഴെ

വൈരുദ്ധ്യമുള്ള ഫയലുകൾ ഇല്ലാതാക്കി i18 വിവർത്തനം വീണ്ടും പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക.