Жиі Қойылатын Сұрақтар

Аударма Жолдарын Қосу Немесе Жою, Нәтижесінде Аудармада Шатастырылады

[!WARN] Есіңізде болсын, аудармадағы жолдар саны түпнұсқа мәтіндегі жолдарға сәйкес келуі керек . Яғни, аударманы қолмен реттеген кезде аударма жолдарын қоспаңыз немесе жоймаңыз , әйтпесе аударма мен түпнұсқа мәтін арасындағы салыстыру қатынасы бұзылады.

Кездейсоқ жолды қоссаңыз немесе жойсаңыз, шатасуды тудыратын болсаңыз, өзгертуден бұрын нұсқаға аударманы қалпына келтіріңіз, i18 аудармасын қайта іске қосыңыз және дұрыс салыстыруды қайта кэштеңіз.

Аударма мен түпнұсқа мәтіннің арасындағы салыстыру таңбалауышпен байланыстырылады i18n.site/token .i18h/hash жойыңыз және түсініксіз салыстыруды жою үшін қайта аударыңыз (бірақ бұл аудармаға қолмен жасалған барлық түзетулердің жоғалуына әкеледі).

YAML : HTML Сілтеменің Markdown Ге Айналуын Қалай Болдырмауға Болады

YAML мәні аударма үшін MarkDown ретінде қарастырылады.

Кейде HTML → MarkDown түрлендіру біз қалағандай емес, мысалы, <a href="/">Home</a> [Home](/) -ке түрленеді.

<a class="A" href="/">Home</a> сияқты a тегіне href ден басқа кез келген төлсипатты қосу бұл түрлендіруді болдырмайды.

Төменде ./i18n/hash Файл Қайшылықтары Бар

Қайшылықты файлдарды жойып, i18 аудармасын қайта іске қосыңыз.