brief: | 現在、i18 (MarkDown コマンド ライン変換ツール) と i18n.site (多言語静的ドキュメント サイト ジェネレーター) という 2 つのオープン ソース コマンド ライン ツールが実装されています。


i18n.site · MarkDown 翻訳および Web サイト構築ツールがオンラインになりました。

半年以上の開発期間を経て、 https://i18n.siteがオンライン化されました。

現在、次の 2 つのオープン ソース コマンド ライン ツールが実装されています。

変換ではMarkdownの形式を完全に維持できます。ファイルの変更を識別し、変更が含まれるファイルのみを翻訳できます。

翻訳は編集可能です。元のテキストを変更して再度機械翻訳しても、翻訳に対する手動の変更は上書きされません (元のテキストのこの段落が変更されていない場合)。

➤ ここをクリックして認証しi18n.site github Library を自動的にフォローしてボーナス$50を受け取ります

起源

インターネット時代では全世界が市場となり、多言語対応とローカリゼーションは基礎的なスキルとなります。

既存の翻訳管理ツールは重すぎます。バージョンgit管理に依存しているプログラマーは、依然としてコマンド ラインを好みます。

そこで、翻訳ツールi18を開発し、その翻訳ツールをベースにした多言語静的サイトジェネレーターi18n.site構築しました。

これはほんの始まりにすぎず、やるべきことはまだたくさんあります。

たとえば、静的ドキュメント サイトをソーシャル メディアや電子メールの購読と結び付けることで、更新がリリースされたときにユーザーに間に合うように連絡できます。

たとえば、多言語フォーラムや作業指示システムを任意の Web ページに埋め込むことができるため、ユーザーは障壁なくコミュニケーションを行うことができます。

オープンソース

フロントエンド、バックエンド、コマンド ラインコードはすべてオープン ソースです(変換モデルはまだオープン ソースではありません)。

使用されるテクノロジースタックは次のとおりです。

フロントsveltestyluspugvite

コマンドラインとバックエンドはRustに基づいて開発されています。

後部axumtower-http

コマンドラインjsエンジンboa_engine組み込みデータベースfjall

contabo VPS

データベースkvrocksmariadb

self-built SMTPにメールchasquid送信します。

お問い合わせ

新製品が発売されるとき、問題は避けられません。

Google フォーラムからお気軽にお問い合わせください: groups.google.com/u/2/g/i18n-site