Glossario

È possibile creare il file di glossario .i18n/term.yml Quello che segue è un esempio di glossario la cui lingua di origine è il cinese :

zh:
  快猫星云: Flashcat

zh>en:
  告警: alert
  故障: incident

Tra questi, zh: rappresenta il glossario cinese predefinito della lingua di origine : ovvero, indipendentemente dalla lingua in cui viene tradotto, il cinese 快猫星云 viene tradotto in Flashcat !

zh>en: significa che quando si traduce dal cinese all'inglese, 告警 viene tradotto in alert e 故障 viene tradotto in incident .

Qui è possibile scrivere più lingue di destinazione dopo zh> , il che può semplificare la configurazione di termini in lingue simili.

Ad esempio, zh>sk>cs significa che quando il cinese viene tradotto in slovacco e ceco, l'elenco terminologico viene condiviso.

[!TIP] I glossari terminologici multi-obiettivo e i glossari terminologici a singola obiezione supportano l'uso combinato. Ad esempio, è possibile definire tre glossari terminologici zh>sk>cs , zh>sk e zh>cs contemporaneamente.