Glosarium

File glosarium .i18n/term.yml dapat dibuat. Berikut ini contoh glosarium yang bahasa sumbernya adalah bahasa Mandarin :

zh:
  快猫星云: Flashcat

zh>en:
  告警: alert
  故障: incident

Diantaranya, zh: mewakili glosarium bahasa Mandarin default dari bahasa sumber : Artinya, apa pun bahasa yang diterjemahkan, bahasa Mandarin 快猫星云 diterjemahkan ke dalam Flashcat .

zh>en: berarti ketika menerjemahkan dari bahasa Mandarin ke bahasa Inggris, 告警 diterjemahkan menjadi alert dan 故障 diterjemahkan menjadi incident .

Di sini, beberapa bahasa target dapat ditulis setelah zh> , yang dapat menyederhanakan konfigurasi istilah dalam bahasa serupa.

Misalnya, zh>sk>cs berarti ketika bahasa Mandarin diterjemahkan ke dalam bahasa Slovakia dan Ceko, daftar terminologi ini akan dibagikan.

[!TIP] Glosarium terminologi multi-objektif dan glosarium terminologi keberatan tunggal mendukung penggunaan gabungan. Misalnya, tiga glosarium terminologi zh>sk>cs , zh>sk dan zh>cs dapat didefinisikan secara bersamaan.