ઉત્પાદન સુવિધાઓ
i18 એ અનુવાદ માટે કમાન્ડ લાઇન ટૂલ છે Markdown & Yaml
માર્કડાઉનનું ફોર્મેટ સંપૂર્ણ રીતે જાળવી શકે છે
ફોર્મેટને નુકસાન પહોંચાડ્યા વિના માર્કડાઉન કોષ્ટકોના અનુવાદને સમર્થન આપે છે તે ગાણિતિક સૂત્રો અથવા લિંક્સમાંના શબ્દોનો અનુવાદ કરતું નથી.
મિશ્રિત HTML ના અનુવાદને સમર્થન આપે Markdown , MarkDown માં એમ્બેડ કરેલ HTML ના <pre> અને <code> ટૅગમાંની સામગ્રીનો અનુવાદ કરવામાં આવ્યો નથી
ગાણિતિક સૂત્રો ઓળખી શકે છે અને અનુવાદ છોડી શકે છે
ગાણિતિક સૂત્રો ઓળખાય છે અને અનુવાદ છોડવામાં આવે છે.
ગાણિતિક સૂત્રો કેવી રીતે લખવા તે માટે, કૃપા કરીને " Github ગાણિતિક અભિવ્યક્તિઓ લખવા વિશે" નો સંદર્ભ લો.
કોડ સ્નિપેટ્સમાં ટિપ્પણીઓનો અનુવાદ કરવાની ક્ષમતા
ઇનલાઇન કોડ અને કોડ સ્નિપેટ્સનું ભાષાંતર કરવામાં આવતું નથી, પરંતુ કોડમાંની ટિપ્પણીઓનું ભાષાંતર કરી શકાય છે.
અનુવાદની ટિપ્પણીઓમાં ``` પછીની ભાષા ```rust :
હાલમાં, તે toml , yaml , json5 , go , rust , c , cpp , java , js , coffee , python , bash , php અને અન્ય ભાષાઓમાં ટીકા અનુવાદને સપોર્ટ કરે છે.
જો તમે કોડમાંના તમામ બિન-અંગ્રેજી અક્ષરોનો અનુવાદ કરવા માંગતા હો, તો કોડ સેગમેન્ટને ```i18n વડે ચિહ્નિત કરો.
જો તમને જોઈતી પ્રોગ્રામિંગ ભાષા ઉપલબ્ધ ન હોય, તો કૃપા કરીને અમારો સંપર્ક કરો .
કમાન્ડ લાઇન મૈત્રીપૂર્ણ
અનુવાદ દસ્તાવેજોનું સંચાલન કરવા માટે ઘણા હેવીવેઇટ સાધનો ઉપલબ્ધ છે.
પ્રોગ્રામરો કે જેઓ git , vim , અને vscode થી પરિચિત છે, દસ્તાવેજોને સંપાદિત કરવા અને સંસ્કરણોનું સંચાલન કરવા માટે આ સાધનોનો ઉપયોગ નિઃશંકપણે શીખવાની કિંમતમાં વધારો કરશે.
KISS ( Keep It Simple, Stupid ) સૈદ્ધાંતિક વિશ્વાસીઓમાં, એન્ટરપ્રાઇઝ-લેવલ સોલ્યુશન્સ બોજારૂપ, બિનકાર્યક્ષમ અને ઉપયોગમાં મુશ્કેલ હોવાના સમાનાર્થી છે.
કમાન્ડને ઇનપુટ કરીને અને તેને એક ક્લિકથી પૂર્ણ કરીને અનુવાદ થવો જોઈએ.
જ્યાં સુધી જરૂરી ન હોય ત્યાં સુધી સંસ્થાઓ ઉમેરશો નહીં.
કોઈ ફેરફાર નથી, કોઈ અનુવાદ નથી
કેટલાક આદેશ વાક્ય અનુવાદ સાધનો પણ છે, જેમ કે translate-shell
જો કે, તેઓ ફાઇલ ફેરફારોને ઓળખવા માટે સપોર્ટ કરતા નથી અને ખર્ચ ઘટાડવા અને કાર્યક્ષમતા વધારવા માટે માત્ર સંશોધિત ફાઇલોનું ભાષાંતર કરે છે.
અનુવાદ સંપાદિત કરી શકાય છે, અને મશીન અનુવાદ હાલના ફેરફારોને ઓવરરાઈટ કરશે નહીં.
અનુવાદ સંપાદનયોગ્ય છે.
મૂળ લખાણમાં ફેરફાર કરો અને મશીન-તેનો ફરીથી અનુવાદ કરો, અનુવાદમાં મેન્યુઅલ ફેરફારો ફરીથી લખવામાં આવશે નહીં (જો મૂળ ટેક્સ્ટના આ ફકરામાં ફેરફાર કરવામાં આવ્યો નથી).
શ્રેષ્ઠ ગુણવત્તા મશીન અનુવાદ
અમે અનુવાદ તકનીકની નવી પેઢી વિકસાવી છે જે અનુવાદને સચોટ, સરળ અને ભવ્ય બનાવવા માટે પરંપરાગત મશીન અનુવાદ મોડલ અને મોટા ભાષાના મોડલના તકનીકી ફાયદાઓને જોડે છે.
અંધ પરીક્ષણો દર્શાવે છે કે સમાન સેવાઓની તુલનામાં અમારા અનુવાદની ગુણવત્તા નોંધપાત્ર રીતે સારી છે.
સમાન ગુણવત્તા હાંસલ કરવા માટે, Google અનુવાદ અને ChatGPT દ્વારા જરૂરી મેન્યુઅલ એડિટિંગની માત્રા અનુક્રમે આપણા કરતા 2.67 ગણી અને 3.15 ગણી છે.
અત્યંત સ્પર્ધાત્મક ભાવ
➤ ની github Library ને અધિકૃત કરવા અને આપમેળે i18n.site માટે અહીં ક્લિક કરો અને $50 બોનસ પ્રાપ્ત કરો .
નોંધ: બિલપાત્ર અક્ષરોની સંખ્યા = સ્રોત ફાઇલમાં unicode સંખ્યા × અનુવાદમાં ભાષાઓની સંખ્યા
અનુવાદને સપોર્ટ કરો YAML
ટૂલ માત્ર YAML માં ડિક્શનરી મૂલ્યોનું ભાષાંતર કરે છે, શબ્દકોશ કીનો નહીં.
YAML અનુવાદના આધારે, તમે વિવિધ પ્રોગ્રામિંગ ભાષાઓ માટે સરળતાથી આંતરરાષ્ટ્રીય ઉકેલો બનાવી શકો છો.
સપોર્ટ અનુવાદ HOGO હેડર રૂપરેખાંકન
HOGO બ્લૉગ ટાઈપના હેડર કન્ફિગરેશનને સપોર્ટ કરે છે અને માત્ર title , summary , brief અને description ફીલ્ડનું ભાષાંતર કરે છે.
ચલ નામોનો અનુવાદ કરશો નહીં
Markdown નો ઉપયોગ ઈમેઈલ ટેમ્પલેટ તરીકે થાય છે, YAML નો ઉપયોગ ભાષા ફાઈલ રૂપરેખાંકન તરીકે થાય છે અને ત્યાં વેરીએબલ પેરામીટર્સ હશે (ઉદાહરણ તરીકે: રિચાર્જ ${amount} પ્રાપ્ત થયું છે).
${varname} જેવા ચલ નામોને અંગ્રેજી અનુવાદ તરીકે ગણવામાં આવશે નહીં.
ચાઇના, જાપાન અને કોરિયા માટે અનુવાદ ઑપ્ટિમાઇઝેશન
જ્યારે અંગ્રેજીમાં અનુવાદિત થાય છે, ત્યારે શીર્ષકનો પ્રથમ અક્ષર આપમેળે કેપિટલાઇઝ થાય છે.
ચીન, જાપાન અને કોરિયામાં અપરકેસ અને લોઅરકેસ અક્ષરો નથી, પરંતુ અંગ્રેજી શીર્ષકો માટે સંમેલન એ પ્રથમ અક્ષરને કેપિટલાઇઝ કરવાનું છે.
i18 MarkDown માં શીર્ષકને ઓળખી શકે છે, અને જ્યારે કેસ-સંવેદનશીલ ભાષામાં અનુવાદ કરવામાં આવે ત્યારે આપમેળે પ્રથમ અક્ષરને કેપિટલાઇઝ કરશે.
ઉદાહરણ તરીકે, 为阅读体验而优化 Optimized for Reading Experience માં ભાષાંતર કરવામાં આવશે.
ચાઇનીઝ, જાપાનીઝ, કોરિયન અને ચાઇનીઝમાં અંગ્રેજી શબ્દોનો અનુવાદ કરવામાં આવતો નથી
ચીન, જાપાન અને કોરિયાના દસ્તાવેજોમાં ઘણી વખત અંગ્રેજી શબ્દો હોય છે.
ચાઇનીઝ, જાપાનીઝ અને કોરિયન ભાષાઓનું મશીન ટ્રાન્સલેશન એ બિન-અંગ્રેજી ભાષા બની ગયું છે, અને શબ્દો ઘણીવાર એકસાથે અનુવાદિત થાય છે, જેમ કે નીચેના ચાઇનીઝ વાક્ય:
Falcon 得分超 Llama ？Hugging Face 排名引发争议
જો તમે Google અથવા DeepL નો ઉપયોગ કરો છો, તો તે બંને અંગ્રેજી શબ્દોનો ખોટી રીતે અનુવાદ કરે છે જે મૂળ રહેવો જોઈએ (ઉદાહરણ તરીકે જાપાનીઝ અને ફ્રેન્ચ લો).
Google અનુવાદ
જાપાનીઝમાં ファルコンがラマを上回る？ハグ顔ランキングが論争を巻き起こす :
ફ્રેન્ચ Le faucon surpasse le lama ? Le classement Hugging Face suscite la polémique માં અનુવાદિત :
Falcon નું ભાષાંતર faucon તરીકે થાય છે અને Llama lama તરીકે ભાષાંતર થાય છે. યોગ્ય સંજ્ઞાઓ તરીકે, તેમનું ભાષાંતર કરવું જોઈએ નહીં.
ડીપએલ અનુવાદ
જાપાનીઝમાં ファルコンがラマに勝利、ハグ顔ランキングが物議を醸す :
ઉપરોક્તનું DeepL ભાષાંતર (યોગ્ય નામો ફરીથી લખીને ... ઉમેરવું):
Un faucon marque un point sur un lama... Le classement des visages étreints suscite la controverse.
i18n.site અનુવાદ
i18 નો અનુવાદ ચાઇનીઝ, જાપાનીઝ અને કોરિયન દસ્તાવેજોમાં અંગ્રેજી શબ્દોને ઓળખશે અને શરતોને અકબંધ રાખશે.
ઉદાહરણ તરીકે, ઉપરના જાપાનીઝ અનુવાદનું પરિણામ છે:
Falcon のスコアが Llama よりも高かったですか ? Hugging Face ランキングが論争を引き起こす
ફ્રેન્ચ અનુવાદ છે:
Falcon a obtenu un score supérieur à Llama ? Hugging Face Le classement suscite la controverse
જ્યારે અંગ્રેજી શબ્દ અને ચાઈનીઝ, જાપાનીઝ અને કોરિયન લખાણ વચ્ચે જગ્યા હોય અથવા અંગ્રેજી લંબાઈ 1 કરતા વધારે હોય ત્યારે જ શબ્દને શબ્દ તરીકે ગણવામાં આવશે.
ઉદાહરણ તરીકે: C罗 Cristiano Ronaldo તરીકે અનુવાદિત કરવામાં આવશે.
વેબસાઇટ બનાવવા માટે i18n.site થી વધુ ભાષાઓ સાથે જોડી શકાય છે
i18 બહુ-ભાષા વેબસાઇટ બિલ્ડિંગ કમાન્ડ લાઇન ટૂલ i18n.site માં સંકલિત છે.
વિગતો માટે i18n.site ના દસ્તાવેજીકરણ જુઓ.
કોડ ઓપન સોર્સ
ક્લાયંટ સંપૂર્ણપણે ઓપન સોર્સ છે, 90 કોડનો % ઓપન સોર્સ છે. સોર્સ કોડ જોવા માટે અહીં ક્લિક કરો .
અમે ઓપન સોર્સ કોડના વિકાસ અને અનુવાદિત ગ્રંથોના પ્રૂફરીડિંગમાં ભાગ લેવા માટે સ્વયંસેવકોની શોધમાં છીએ.
જો તમને રસ હોય, તો કૃપા કરીને → તમારી પ્રોફાઇલ ભરવા માટે અહીં ક્લિક કરો અને પછી સંદેશાવ્યવહાર માટે મેઇલિંગ સૂચિમાં જોડાઓ.
સંપર્કમાં રહો
અને જ્યારે ઉત્પાદન અપડેટ કરવામાં આવશે ત્યારે અમે તમને સૂચિત કરીશું.
/ i18n-site.bsky.social એકાઉન્ટને અનુસરવા માટે પણ સ્વાગત છે X.COM: @i18nSite