Talasalitaan

Maaaring malikha ang glossary file .i18n/term.yml Ang sumusunod ay isang halimbawa ng isang glossary na ang pinagmulang wika ay Chinese :

zh:
  快猫星云: Flashcat

zh>en:
  告警: alert
  故障: incident

Kabilang sa mga ito, 快猫星云 zh: ay kumakatawan sa default na glossary ng Chinese ng Flashcat wika :

zh>en: ay nangangahulugan na kapag nagsasalin mula sa Chinese sa Ingles, 告警 ay isinalin sa alert at 故障 ay isinalin sa incident .

Dito, maraming target na wika ang maaaring isulat pagkatapos ng zh> , na maaaring gawing simple ang pagsasaayos ng mga termino sa mga katulad na wika.

Halimbawa, zh>sk>cs ay nangangahulugan na kapag ang Chinese ay isinalin sa Slovak at Czech, ang listahan ng terminolohiya na ito ay ibinabahagi.

[!TIP] Sinusuportahan ng mga glosaryo ng multi-objective na terminology at mga glosaryo ng terminolohiya ng single-objection ang pinagsamang paggamit Halimbawa, maaaring tukuyin nang sabay ang tatlong glossary ng terminolohiya zh>sk>cs , zh>sk at zh>cs .