brief: | Sa kasalukuyan, dalawang open source command line tool ang ipinatupad: i18 (MarkDown command line translation tool) at i18n.site (multi-language static document site generator)
Pagkatapos ng higit sa kalahating taon ng pag-unlad, ang https://i18n.site
Sa kasalukuyan, dalawang open source command line tool ang ipinatupad:
i18
: MarkDown Tool sa pagsasalin ng command linei18n.site
:****Maaaring ganap na mapanatili ng pagsasalin ang format na Markdown
. Maaaring tukuyin ang mga pagbabago sa file at isalin lamang ang mga file na may mga pagbabago.
Ang pagsasalin ay maaaring i-edit; baguhin ang orihinal na teksto, at kapag ito ay isinalin muli sa makina, ang mga manu-manong pagbabago sa pagsasalin ay hindi mapapatungan (kung ang talatang ito ng orihinal na teksto ay hindi nabago).
➤ Mag-click dito upang pahintulutan at awtomatikong i18n.site ang github Library at makatanggap ng bonus $50 .
Sa panahon ng Internet, ang buong mundo ay isang merkado, at ang multilinggwalismo at lokalisasyon ay mga pangunahing kasanayan.
Ang mga kasalukuyang tool sa pamamahala ng pagsasalin ay masyadong mabigat Para sa mga programmer na umaasa sa bersyon git
na pamamahala, mas gusto pa rin nila ang command line.
Kaya, gumawa ako ng tool sa pagsasalin i18
at gumawa ng multi-language static site generator i18n.site
batay sa tool sa pagsasalin.
Ito ay simula pa lamang, marami pang dapat gawin.
Halimbawa, sa pamamagitan ng pagkonekta sa static na site ng dokumento sa mga social media at email na subscription, maaaring maabot ang mga user sa oras kung kailan inilabas ang mga update.
Halimbawa, maaaring i-embed ang mga multi-language forum at work order system sa anumang web page, na nagpapahintulot sa mga user na makipag-usap nang walang hadlang.
Ang mga front-end, back-end, at command line code ay open source lahat (ang modelo ng pagsasalin ay hindi pa open source).
Ang teknolohiyang stack na ginamit ay ang mga sumusunod:
Frontend svelte stylus , pug , vite
Ang command line at backend ay binuo batay sa kalawang.
hulihan axum tower-http .
Naka-embed na command line js Engine boa_engine , naka-embed na database fjall .
contabo VPS
Magpadala ng mail sa self-built SMTP chasquid
Kapag ang mga bagong produkto ay inilunsad, ang mga problema ay hindi maiiwasan.
Huwag mag-atubiling makipag-ugnay sa amin sa pamamagitan ng Google Forum groups.google.com/u/2/g/i18n-site :