brief: | Tällä hetkellä on otettu käyttöön kaksi avoimen lähdekoodin komentorivityökalua: i18 (MarkDown-komentorivin käännöstyökalu) ja i18n.site (monikielinen staattisen asiakirjan sivuston luonti)
Yli puolen vuoden kehitystyön jälkeen https://i18n.site
Tällä hetkellä käytössä on kaksi avoimen lähdekoodin komentorivityökalua:
i18
: MarkDown Komentorivin käännöstyökalui18n.site
: staattisen asiakirjasivuston generaattori, optimoitu lukukokemusta vartenKäännös voi täydellisesti säilyttää muodon Markdown
. Pystyy tunnistamaan tiedostojen muutokset ja kääntämään vain muutoksia sisältäviä tiedostoja.
Käännös on muokattavissa, ja kun se käännetään uudelleen, käännökseen tehtyjä manuaalisia muutoksia ei kirjoiteta päälle (jos tätä alkuperäisen tekstin kappaletta ei ole muokattu).
➤ Napsauta tätä valtuuttaaksesi ja seurataksesi i18n.site github -kirjastoa ja saat bonusta $50 !
Internetin aikakaudella koko maailma on markkina, ja monikielisyys ja lokalisointi ovat perustaitoja.
Nykyiset käännöshallintatyökalut ovat liian painavia Ohjelmoijille, jotka luottavat version git
hallintaan, he suosivat silti komentoriviä.
Joten kehitin käännöstyökalun i18
ja rakensin monikielisen staattisen sivustogeneraattorin i18n.site
käännöstyökalun perusteella.
Tämä on vasta alkua, paljon on vielä tehtävää.
Esimerkiksi yhdistämällä staattinen dokumenttisivusto sosiaaliseen mediaan ja sähköpostitilauksiin, käyttäjät voidaan tavoittaa ajoissa, kun päivitykset julkaistaan.
Esimerkiksi monikieliset foorumit ja työmääräysjärjestelmät voidaan upottaa mille tahansa verkkosivulle, jolloin käyttäjät voivat kommunikoida ilman esteitä.
Käyttöliittymä-, tausta- ja komentorivikoodit ovat kaikki avoimen lähdekoodin (käännösmalli ei ole vielä avoimen lähdekoodin).
Käytetty tekniikkapino on seuraava:
Komentorivi ja taustaohjelma on kehitetty ruosteen perusteella.
takaosa axum tower-http .
Komentorivi js moottori boa_engine , sulautettu tietokanta fjall .
palvelin contabo VPS
Lähetä sähköpostia itse rakennettu chasquid SMTP
Kun uusia tuotteita tuodaan markkinoille, ongelmat ovat väistämättömiä.
Ota rohkeasti yhteyttä groups.google.com/u/2/g/i18n-site -foorumin kautta :