brief: | در حال حاضر، دو ابزار خط فرمان منبع باز پیادهسازی شدهاند: i18 (ابزار ترجمه خط فرمان MarkDown) و i18n.site (سازنده سایت سند استاتیک چند زبانه)
پس از بیش از نیم سال توسعه https://i18n.site آنلاین است.
در حال حاضر، دو ابزار خط فرمان منبع باز پیاده سازی شده است:
i18
: MarkDown ترجمه خط فرمانi18n.site
مولد سایت سند استاتیک چند زبانه، بهینه : برای تجربه خواندنترجمه می تواند فرمت Markdown
را کاملاً حفظ کند. می تواند تغییرات فایل را شناسایی کند و فقط فایل ها را با تغییرات ترجمه کند.
ترجمه قابل ویرایش است، متن اصلی را تغییر دهید، و هنگامی که دوباره به صورت ماشینی ترجمه شود، تغییرات دستی در ترجمه بازنویسی نمی شود (اگر این پاراگراف از متن اصلی اصلاح نشده باشد).
➤ اینجا را کلیک کنید تا کتابخانه github را تأیید کنید و به طور خودکار دنبال i18n.site و $50 دریافت کنید .
در عصر اینترنت، تمام دنیا یک بازار است و چندزبانگی و بومیسازی مهارتهای اساسی است.
ابزارهای مدیریت ترجمه موجود بسیار سنگین هستند برای برنامه نویسانی که به مدیریت نسخه git
اعتماد دارند، هنوز خط فرمان را ترجیح می دهند.
بنابراین، من یک ابزار ترجمه i18
ایجاد کردم و یک مولد سایت ایستا چند زبانه i18n.site
بر اساس ابزار ترجمه ساختم.
این تازه آغاز راه است، کارهای بیشتری برای انجام دادن وجود دارد.
به عنوان مثال، با اتصال سایت اسناد ثابت با شبکه های اجتماعی و اشتراک های ایمیل، می توان در زمان انتشار به روز رسانی ها به کاربران دسترسی پیدا کرد.
به عنوان مثال، انجمن های چند زبانه و سیستم های سفارش کار را می توان در هر صفحه وب تعبیه کرد و به کاربران اجازه می دهد بدون مانع با هم ارتباط برقرار کنند.
کدهای front-end، back-end و command line همگی منبع باز هستند (مدل ترجمه هنوز منبع باز نیست).
پشته فناوری استفاده شده به شرح زیر است:
خط فرمان و باطن بر اساس زنگ زدگی توسعه یافته اند.
انتهای عقب axum tower-http .
خط فرمان تعبیه js موتور boa_engine , پایگاه داده تعبیه شده fjall .
contabo VPS
ارسال نامه chasquid SMTP
وقتی محصولات جدید عرضه می شوند، مشکلات اجتناب ناپذیر هستند.
با خیال راحت groups.google.com/u/2/g/i18n-site طریق Google Forum با ما تماس بگیرید :