Produktuaren Ezaugarriak
i18 itzultzeko komando lerroko tresna da Markdown & Yaml
Markdown-en Formatua Ezin Hobeto Mantendu Dezake
Markdown taulen itzulpena onartzen du, formatua kaltetu gabe ez du hitzik itzultzen formula matematikoetan edo esteketan.
HTML mistoaren itzulpena onartzen Markdown , MarkDown n txertatutako HTML -ren <pre> eta <code> etiketetako edukia ez da itzuli
Gai Da Formula Matematikoak Ezagutzen Eta Itzulpena Saltatzen Du
Formula matematikoak ezagutzen dira eta itzulpena saltatzen da.
Formula matematikoak nola idatzi jakiteko, ikusi " Github Adierazpen matematikoak idazteari buruz" .
Iruzkinak Kode Zatietan Itzultzeko Gaitasuna
Sareko kodea eta kode zatiak ez dira itzultzen, baina kodean iruzkinak itzul daitezke.
Itzulpen iruzkinek ``` ondoren hizkuntza adierazi behar dute, ```rust :
Gaur egun, oharpenen itzulpena onartzen du toml , yaml , json5 , go , rust , c , cpp , java , js , coffee , python , bash , php eta beste hizkuntza batzuetan.
Kodeko ingelesez ez diren karaktere guztiak itzuli nahi badituzu, markatu kode-segmentua ```i18n batekin.
Behar duzun programazio-lengoaia erabilgarri ez badago, jar zaitez gurekin harremanetan .
Komando-Lerroa Lagungarria
Itzulpen dokumentuak kudeatzeko tresna astun asko daude eskuragarri.
git , vim eta vscode ezagutzen dituzten programatzaileentzat, tresna hauek dokumentuak editatzeko eta bertsioak kudeatzeko erabiltzeak ikaskuntza-kostua handituko du, dudarik gabe.
KISS ( Keep It Simple, Stupid ) Sinesmen nagusien artean, enpresa mailako soluzioak astunak, eraginkorrak eta erabiltzeko zailak izatearen sinonimo dira.
Itzulpena komandoak sartuz eta klik batekin osatuz egin behar da. Ez luke ingurune konplexurik egon behar.
Ez gehitu entitaterik beharrezkoa ez bada.
Ez Dago Aldaketarik, Ez Itzulpenik
Komando-lerroko itzulpen-tresna batzuk ere badaude, adibidez translate-shell
Hala ere, ez dute onartzen fitxategien aldaketak identifikatzea eta aldatutako fitxategiak soilik itzultzen dituzte kostuak murrizteko eta eraginkortasuna areagotzeko.
Itzulpena Edita Daiteke, Eta Itzulpen Automatikoak Ez Ditu Lehendik Dauden Aldaketak Gainidatziko.
Itzulpena editagarria da.
Aldatu jatorrizko testua eta itzuli automatikoki berriro, itzulpenaren eskuzko aldaketak ez dira gainidatziko (jatorrizko testuaren paragrafo hau aldatu ez bada).
Kalitate Oneneko Itzulpen Automatikoa
Itzulpen-teknologiaren belaunaldi berri bat garatu dugu, itzulpen automatiko tradizionalen ereduen abantaila teknikoak eta hizkuntza-eredu handiak uztartzen dituena, itzulpenak zehatzak, leunak eta dotoreak izan daitezen.
Proba itsuek erakusten dute gure itzulpen-kalitatea nabarmen hobea dela antzeko zerbitzuekin alderatuta.
Kalitate bera lortzeko, Google Translate-k eta ChatGPT eskatzen duen eskuzko edizio-kopurua gurea baino 2.67 eta 3.15 aldiz handiagoa da, hurrenez hurren.
Prezio oso lehiakorrak
➤ Egin klik hemen github Liburutegia baimentzeko eta automatikoki i18n.site eta $50 bonus jasotzeko .
Oharra: faktura daitezkeen karaktere kopurua = iturburu-fitxategiko unicode kopurua × itzulpeneko hizkuntza kopurua
Laguntza Itzulpena YAML
Tresnak hiztegiko balioak YAML n soilik itzultzen ditu, ez hiztegi-gakoak.
YAML itzulpenean oinarrituta, hainbat programazio-lengoaitarako nazioarteko irtenbideak erraz eraiki ditzakezu.
Onartu Itzulpena HOGO Goiburuaren Konfigurazioa
Blog HOGO goiburuko konfigurazioa onartzen du eta title , summary , brief eta description eremuak soilik itzultzen ditu.
Ez Itzuli Aldagaien Izenak
Markdown posta elektronikoaren txantiloi gisa erabiltzen da, YAML hizkuntza-fitxategiaren konfigurazio gisa erabiltzen da, eta parametro aldakorrak egongo dira (adibidez: karga ${amount} jaso da).
${varname} bezalako aldagaien izenak ez dira ingelesezko itzulpen gisa hartuko.
Itzulpen Optimizazioa Txina, Japonia Eta Korearako
Ingelesera Itzultzean, Tituluaren Lehen Letra Automatikoki Letra Larriz Idazten Da.
Txinak, Japoniak eta Koreak ez dituzte letra larriak edo minuskulak, baina ingelesezko tituluetarako konbentzioa lehen letra larriz idaztea da.
i18 izenburua MarkDown antzeman dezake, eta automatikoki idatziko du lehen letra maiuskulak eta minuskulak bereizten dituen hizkuntza batera itzultzean.
Adibidez, 为阅读体验而优化 Optimized for Reading Experience itzuliko da.
Ingelesezko Terminoak Txinera, Japoniera, Koreera Eta Txinera Ez Dira Itzuli
Txina, Japonia eta Koreako dokumentuek askotan ingelesezko termino asko dituzte.
Txinako, Japoniako eta Koreako hizkuntzen itzulpen automatikoa ingelesa ez den hizkuntza bihurtu da, eta terminoak batera itzultzen dira askotan, hala nola, txinera esaldi hau:
Falcon 得分超 Llama ？Hugging Face 排名引发争议
Google edo DeepL erabiltzen baduzu, biek oker itzultzen dituzte jatorrizkoak izan beharko luketen ingelesezko terminoak (hartu japoniera eta frantsesa adibide gisa).
Google Translate
Japonierara ファルコンがラマを上回る？ハグ顔ランキングが論争を巻き起こす :
Frantsesera Le faucon surpasse le lama ? Le classement Hugging Face suscite la polémique :
Falcon faucon gisa itzultzen da eta Llama lama gisa itzultzen da. Izen propio gisa, ez dira itzuli behar.
DeepL Itzulpena
Japonierara ファルコンがラマに勝利、ハグ顔ランキングが物議を醸す :
DeepL Aurrekoaren itzulpena frantsesera (izen propioak berridatziz eta ... bakoitia gehituz):
Un faucon marque un point sur un lama... Le classement des visages étreints suscite la controverse.
i18n.site Itzulpena
i18 -ren itzulpenak ingelesezko terminoak ezagutuko ditu txinera, japoniera eta korear dokumentuetan eta terminoak oso-osorik utziko ditu.
Adibidez, goiko japonierazko itzulpenaren emaitza hau da:
Falcon のスコアが Llama よりも高かったですか ? Hugging Face ランキングが論争を引き起こす
Frantsesezko itzulpena hau da:
Falcon a obtenu un score supérieur à Llama ? Hugging Face Le classement suscite la controverse
Ingelesezko hitzaren eta txinera, japoniera eta korear testuaren artean tarte bat dagoenean edo ingelesaren luzera 1 baino handiagoa denean bakarrik, hitza terminotzat hartuko da.
Adibidez: C罗 Cristiano Ronaldo gisa itzuliko da.
i18n.site Hizkuntza Baino Gehiagorekin Konbina Daiteke Webgune Bat Eraikitzeko
i18 hizkuntza anitzeko webgunea eraikitzeko komando lerroko tresnan integratuta dago i18n.site .
Ikus i18n.site -ren dokumentazioa xehetasunetarako.
Kode Irekia
Bezeroa guztiz irekia da, eta zerbitzariaren 90 kode irekia da. Egin klik hemen iturburu-kodea ikusteko .
Iturburu irekiko kodearen garapenean eta itzulitako testuen zuzenketan parte hartzeko boluntarioen bila gabiltza.
Interesa baduzu, mesedez → Egin klik hemen zure profila betetzeko eta gero sartu posta-zerrendan komunikaziorako.
Harremanetan Jarri
Mesedez eta . Produktuaren eguneraketak egiten direnean jakinaraziko dizugu.
Ongi i18n-site.bsky.social gure kontu / jarraitzera X.COM: @i18nSite