Kkk

Tõlke Ridade Lisamine Või Kustutamine, Mis Põhjustab Tõlkes Segadust

[!WARN] Pidage meeles, et tõlke ridade arv peab vastama originaalteksti ridadele . See tähendab, et tõlke käsitsi kohandamisel ärge lisage ega kustutage tõlke ridu , vastasel juhul on tõlke ja originaalteksti vaheline vastendussuhe häire.

Kui lisate või kustutate kogemata rea, tekitades segadust, taastage tõlge enne muutmist versioonile, käivitage uuesti tõlge i18 ja salvestage õige vastendus uuesti vahemällu.

Tõlke ja originaalteksti vaheline vastendus seotakse märgiga. Looge uus märgis i18n.site/token kustutage .i18h/hash ja tõlkige uuesti, et segane vastendus tühjendada (kuid see põhjustab tõlke käsitsi kohandamise kaotsi).

YAML : Vältida Lingi HTML Teisendamist Markdown

Väärtust YAML käsitletakse tõlkimisel kui MarkDown .

Mõnikord ei ole HTML → MarkDown teisendamine see, mida me tahame, näiteks <a href="/">Home</a> teisendatakse [Home](/) .

Kui lisate märgendile a mis tahes muu atribuudi peale href , näiteks <a class="A" href="/">Home</a> , saate seda teisendust vältida.

./i18n/hash Faili Konflikti Allpool

Kustutage vastuolulised failid ja käivitage i18 uuesti.