Glosář

Lze vytvořit soubor glosáře .i18n/term.yml Níže je uveden příklad glosáře, jehož zdrojovým jazykem je čínština :

zh:
  快猫星云: Flashcat

zh>en:
  告警: alert
  故障: incident

Mezi nimi zh: představuje výchozí čínský slovník zdrojového jazyka : to znamená, že bez ohledu na to, do kterého jazyka je přeložen, čínština 快猫星云 je přeložena do Flashcat .

zh>en: znamená, že při překladu z čínštiny do angličtiny se 告警 přeloží do alert a 故障 se přeloží do incident .

Zde lze za zh> napsat více cílových jazyků, což může zjednodušit konfiguraci výrazů v podobných jazycích.

Například zh>sk>cs znamená, že při překladu čínštiny do slovenštiny a češtiny je tento seznam terminologie sdílen.

[!TIP] Slovníky terminologie s více cíli a slovníky terminologie s jedním objektem podporují kombinované použití Například lze definovat tři terminologické slovníky zh>sk>cs , zh>sk a zh>cs současně.