Produk Kenmerke
i18 is die opdragreëlinstrument vir vertaling Markdown & Yaml
Kan Die Formaat Van Markdown Perfek Handhaaf
Ondersteun vertaling van Markdown-tabelle sonder om die formaat te beskadig; vertaal nie woorde in wiskundige formules of skakels nie.
MarkDown HTML <pre> Markdown HTML <code>
Kan Wiskundige Formules Herken en Vertaling Oorslaan
Wiskundige formules word herken en vertaling word oorgeslaan.
Vir hoe om wiskundige formules te skryf, verwys asseblief na " Github Oor die skryf van wiskundige uitdrukkings" .
Vermoë Om Opmerkings in Kodebrokkies Te Vertaal
Inlyn-kode en kodebrokkies word nie vertaal nie, maar opmerkings in die kode kan vertaal word.
Vertaalkommentaar moet die taal na ``` ```rust , soos :
Tans ondersteun dit annotasievertaling in toml , yaml , json5 , go , rust , c , cpp , java , js , coffee , python , bash , php en ander tale .
As jy alle nie-Engelse karakters in die kode wil vertaal, merk die kodesegment met ```i18n .
As die programmeertaal wat jy benodig nie beskikbaar is nie, kontak ons asseblief.
Command Line Vriendelik
Daar is baie swaargewig gereedskap beskikbaar vir die bestuur van vertaaldokumente.
Vir programmeerders wat vertroud is met git , vim en vscode , sal die gebruik van hierdie instrumente om dokumente te redigeer en weergawes te bestuur ongetwyfeld die leerkoste verhoog.
KISS ( Keep It Simple, Stupid ) Onder beginselgelowiges is oplossings op ondernemingsvlak sinoniem met omslagtig, ondoeltreffend en moeilik om te gebruik.
Vertaling moet gedoen word deur opdragte in te voer en dit met een klik te voltooi. Daar behoort geen komplekse omgewingsafhanklikhede te wees nie.
Moenie entiteite byvoeg nie, tensy dit nodig is.
Geen Wysiging, Geen Vertaling
Daar is ook 'n paar opdragreël-vertaalinstrumente, soos translate-shell
Hulle ondersteun egter nie die identifisering van lêerwysigings nie en vertaal slegs gewysigde lêers om koste te verminder en doeltreffendheid te verhoog.
Die Vertaling Kan Geredigeer Word, en Masjienvertaling Sal Nie Bestaande Wysigings Oorskryf Nie.
Die vertaling is redigeerbaar.
Verander die oorspronklike teks en masjienvertaal dit weer, die handmatige wysigings aan die vertaling sal nie oorskryf word nie (indien hierdie paragraaf van die oorspronklike teks nie gewysig is nie).
Beste Kwaliteit Masjienvertaling
Ons het 'n nuwe generasie vertaaltegnologie ontwikkel wat die tegniese voordele van tradisionele masjienvertalingsmodelle en groot taalmodelle kombineer om vertalings akkuraat, glad en elegant te maak.
Blinde toetse toon dat ons vertalingskwaliteit aansienlik beter is in vergelyking met soortgelyke dienste.
Om dieselfde kwaliteit te bereik, is die hoeveelheid handmatige redigering wat deur Google Translate en ChatGPT vereis word, onderskeidelik 2.67 keer en 3.15 keer dié van ons s'n.
Uiters mededingende pryse
➤ Klik hier om die github biblioteek te magtig en outomaties i18n.site volg en bonus $50 te ontvang .
Let wel: Die aantal faktuurbare karakters = die aantal unicode in die bronlêer × die aantal tale in die vertaling
Ondersteun Vertaling YAML
Die instrument vertaal slegs die woordeboekwaardes in YAML , nie die woordeboeksleutels nie.
Op grond van YAML vertaling, kan jy maklik internasionale oplossings vir verskeie programmeertale bou.
Ondersteun Vertaling HOGO Kopkonfigurasie
Ondersteun die kopkonfigurasie van tipe HOGO blog, en vertaal slegs velde title , summary , brief en description .
Moenie Veranderlike Name Vertaal Nie
Markdown word gebruik as 'n e-possjabloon, YAML word gebruik as 'n taallêerkonfigurasie, en daar sal veranderlike parameters wees (byvoorbeeld: herlaai ${amount} is ontvang).
Veranderlike name soos ${varname} sal nie as Engelse vertalings beskou word nie.
Vertaling Optimalisering Vir China, Japan en Korea
Wanneer Dit in Engels Vertaal Word, Word Die Eerste Letter Van Die Titel Outomaties Gekapitaliseer.
China, Japan en Korea het nie hoofletters en kleinletters nie, maar die konvensie vir Engelse titels is om die eerste letter met hoofletters te gebruik.
i18 kan die titel in MarkDown herken, en sal die eerste letter outomaties hoofletters gebruik wanneer dit in 'n hooflettersensitiewe taal vertaal word.
Byvoorbeeld, 为阅读体验而优化 sal in Optimized for Reading Experience vertaal word.
Engelse Terme in Chinees, Japannees, Koreaans en Chinees Word Nie Vertaal Nie
Dokumente uit China, Japan en Korea bevat dikwels baie Engelse terme.
Masjienvertaling van Chinese, Japannese en Koreaanse tale het 'n nie-Engelse taal geword, en terme word dikwels saam vertaal, soos die volgende Chinese sin:
Falcon 得分超 Llama ？Hugging Face 排名引发争议
As jy Google of DeepL gebruik, vertaal hulle albei Engelse terme wat oorspronklik moet bly (neem Japannees en Frans as voorbeelde).
Google Translate
Vertaal ファルコンがラマを上回る？ハグ顔ランキングが論争を巻き起こす Japannees :
Vertaal Le faucon surpasse le lama ? Le classement Hugging Face suscite la polémique Frans :
Falcon word as faucon vertaal en Llama word as lama vertaal. As eiename moet hulle nie vertaal word nie.
DeepL Vertaling
Vertaal ファルコンがラマに勝利、ハグ顔ランキングが物議を醸す Japannees :
DeepL van bogenoemde in Frans (herskryf ook die eiename en voeg die vreemde ... by):
Un faucon marque un point sur un lama... Le classement des visages étreints suscite la controverse.
i18n.webwerf Vertaling
i18 se vertaling sal Engelse terme in Chinese, Japannese en Koreaanse dokumente herken en die terme ongeskonde laat.
Byvoorbeeld, die Japannese vertalingsresultaat hierbo is:
Falcon のスコアが Llama よりも高かったですか ? Hugging Face ランキングが論争を引き起こす
Die Franse vertaling is:
Falcon a obtenu un score supérieur à Llama ? Hugging Face Le classement suscite la controverse
Slegs wanneer daar 'n spasie tussen die Engelse woord en die Chinese, Japannese en Koreaanse teks is of die Engelse lengte groter as 1 is, sal die woord as 'n term beskou word.
Byvoorbeeld: C罗 sal as Cristiano Ronaldo vertaal word.
Kan Gekombineer Word Met Meer as i18n.site Tale Om 'n Webwerf Te Bou
i18 is geïntegreer in die veeltalige webwerfbou-opdragreëlhulpmiddel i18n.site .
Sien die dokumentasie van i18n.site vir besonderhede.
Kode Oopbron
Die kliënt is heeltemal oopbron, en die 90 % van die kode is oopbron. Klik hier om die bronkode te sien .
Ons is op soek na vrywilligers om deel te neem aan die ontwikkeling van oopbronkode en proeflees van vertaalde tekste.
As jy belangstel, asseblief → Klik hier om jou profiel in te vul en sluit dan aan by die poslys vir kommunikasie.
Hou Kontak
en . Ons sal jou in kennis stel wanneer produkopdaterings gemaak word.
Ook / om ons i18n-site.bsky.social rekeninge te volg X.COM: @i18nSite